¿POR QUE ES IMPORTANTE QUE LOS PROFESORES HABLEN TAMBIEN EL ESPAÑOL?

Cuando se parte de niveles de conocimiento de inglés bajos, como el que supone un A2,  es muy interesante que en algunas circunstancias, como cuando se hace difícil explicar ciertas singularidades del idioma, giros, expresiones más o menos inusuales, etc. pueda recurrirse al español; de lo contrario se perdería mucho tiempo innecesariamente resolviendo numerosas dudas que forzosamente surgen. Imagínese que haya que explicar el uso exacto del past perfect, el present perfect, etc. en inglés a alumnos que no dominan bien el idioma; seguramente después de las explicaciones no solamente no comprenderían bien el uso real de los tiempos sino que además habríamos perdido un tiempo que sería mejor aprovechar en otros aspectos del idioma.